Колись ваше цифрове життя могло обслуговуватись десятком різних гаджетів. Наприкінці 2000-х вам потрібний був ноутбук, щоб перевіряти електронну пошту та серфити в інтернеті. Якщо ви хотіли читати електронні книги, ви могли купити Sony Reader або ранню версію Amazon Kindle. Чому б не мати і те, й інше? Ви платите за два окремі пристрої.
Епоха ізольованих пристроїв практично закінчилася.
Ці зміни почалися в 2009 році з виходом програми Kindle для iPhone, а потім у 2010 році з появою iPad. Несподівано сенсорні екрани з високою роздільною здатністю могли замінити паперові книги, музичні плеєри та веб-браузери. Планшети, такі як Samsung Galaxy Tab, працюють на Android, а iPad – на iOS. Це універсальні пристрої.
Потім стався зворотний рух. У 2011 році Amazon випустив Kindle Fire. За ціною 199 доларів (у порівнянні зі стартовою ціною iPad у 499 доларів), він мав кольоровий сенсорний екран, продуктивність, порівнянну з планшетами, та час автономної роботи, comparable з конкурентами. Barnes & Noble відповіла випуском планшета Nook. Кордони стираються.
Але реальність є такою, що спеціалізовані електронні книги не померли. Вони просто змінили форму.
Сьогодні ми більше не вибираємо між старими монохромними екранами та яскравими планшетами. Йдеться про те, який планшет чи електронна книга найкраще підходить для вашого робочого процесу. Хоча апаратне забезпечення уніфіковане, досвід користувача все ще відрізняється.
Розрив в апаратному забезпеченні
Для недосвідченого спостерігача 7-дюймова електронна книга та 10-дюймовий планшет виглядають схоже. У них обидва сенсорні екрани. Вони обидва підключаються до Wi-Fi. Але відмінності у розмірах та операційних системах визначають те, як ви фактично використовуєте їх.
Розмір екрану та формати
Розмір має значення. Більшість електронних книг, включаючи Kindle Fire, мають 7-дюймовий екран. Це приблизно такий самий розмір, як у стандартної книги у м’якій обкладинці. Вона портативна. Вона міститься в кишені куртки.
Планшети розповідають іншу історію. iPad, Asus Transformers та Samsung Galaxy Tab зазвичай мають 10-дюймовий екран. Це близько розміру стандартного друкованого журналу. Для графічного контенту, коміксів чи роботи з розділеним екраном кожен додатковий дюйм має значення. Для чистих читачів це може здатися надмірним.
Програмна екосистема
Тут розвилка перетворюється на каньйон.
Коли ви купуєте iPad, ви приєднуєтеся до екосистеми iOS. Якщо вас цікавить Android планшет, вам слід вибрати Honeycomb (з цього огляду) або останню версію Android. Ці платформи пропонують великі бібліотеки додатків. Ви можете вибрати свій браузер. Ви можете встановити інше програмне забезпечення для продуктивності. Ви контролюєте ситуацію.
Amazon Kindle Fire використовує власну версію Android. Заблоковано. Бібліотеки додатків менші. Amazon ретельно вибрав ці функції. Ви жертвуєте гнучкістю заради простоти. Якщо ви просто хочете читати або купувати книги, закритий садок досить хороший. Якщо ви хочете експериментувати, ви відчуваєте обмеження.
Зберігання: книги та фільми
Накопичувач Kindle Fire об’ємом 8 ГБ здається невеликим, доки ви не зробите розрахунки. Amazon стверджує, що має 6000 книг. Скажімо, середній розмір файлу складає 786 КБ.
Фактичні документи можуть не дотримуватися цих правил. Авторизована біографія Стіва Джобса включає фотографії та графіку та має розмір 4,5 МБ. Вони споживають місце у сховищі швидше, ніж романи, насичені текстом. Для чистих читачів 8 ГБ достатньо. Для тих, хто хоче записувати фільми, музику або програми високої роздільної здатності, це може швидко досягти межі.
Загалом планшети пропонують більше простору. Більшість 10-дюймових моделей мають 16 ГБ пам’яті, що достатньо для зберігання близько 20 000 стандартних електронних книг. iPad можна розширити до 64 ГБ, але ціна значно зростає, особливо коли ви додаєте стільниковий зв’язок. Nook пропонує 8 ГБ базового сховища, але воно розширюється за допомогою картки пам’яті, тому якщо у вас закінчиться місце.
Вартість підключення
І Kindle Fire, і Nook покладаються на Wi-Fi. Це дешевше, тому що передбачає, що користувач знаходиться поряд із маршрутизатором.
Планшети часто мають опціональний модуль LTE або стільникового зв’язку. Це дозволяє підключатися до інтернету з будь-якого місця, але спричиняє регулярні платежі. Ви можете додати $20–25 до свого щомісячного рахунку за телефон. Чи потрібна вам така мобільність? Якщо ви в основному читаєте вдома або в кав’ярні з Wi-Fi, додаткова плата є марною тратою грошей.
Прийняття рішення
Технічні дані обладнання говорять вам, що воно може робити. Вони не кажуть вам, що ви повинні робити.
Різниця між планшетами та електронними книгами більше не у функціональності. Переглядайте відео, читайте PDF та переглядайте веб-сторінки на будь-якому пристрої. Різниця полягає в концентрації та тривозі з приводу батареї.
Планшети – це ваш шлюз у будь-яке місце. Електронні книги – це ваш портал нікуди.
Що відповідає тому, як ви проводите свій день?
Якщо ви затятий читач з обмеженим бюджетом, то математика проста. За 199 доларів електронний рідер щоразу обійде планшет за 499 доларів. Але якщо ви хочете завантажувати музику, дивитися відео зі стрімінгу та встановлювати програми, не звертаючи уваги на цінник, то планшет, безумовно, стає переможцем. Для тих, хто знаходиться десь посередині, цей вибір може бути непростим.
Який пристрій дійсно зручно тримати в руках?
Вага важливіша, ніж ви думаєте. Коли ви стоїте у вагоні метро і намагаєтесь читати роман однією рукою, планшет відчувається як цегла. Електронна книга Легка. Kindle Fire важить 4100 г (14,6 унції). iPad важить 1,33 фунти (6 гектограмів).
Для порівняння: звичайна масова paperback-версія книги Стівена Кінга “Мішок кісток” важить близько 12,2 унції (3,4 гектограми). Або “Велика подорож” Девіда Маккалоу, яка важить 2,3 фунта (10,4 гектограми). Планшети займають проміжне положення, але вони швидше нагадують товсту книгу в твердій палітурці. Ситуація змінюється, коли ви довго користуєтесь пристроєм, і новизна згасає.
Чи справді якість екрана відрізняє ці пристрої один від одного?
Критики скаржаться на відблиски як на одному, так і іншому пристрої. Kindle Fire страждає від цієї проблеми. Те саме стосується і iPad. Згідно з технічними характеристиками, iPad має трохи більшу роздільну здатність — 1024 x 768 пікселів. У конкуруючих продуктів від Amazon роздільна здатність становить 1024 x 600 пікселів.
Насправді? Різницю ви, швидше за все, не помітите. Все зводиться до особистих уподобань. Немає нічого кращого, ніж потримати пристрій у магазині. Або позичити його в друга, який вже має Kindle Fire. Характеристики не відображають, як екран відчувається під великим пальцем, або як він відображається в кухонному вікні.
Скільки програм вам потрібно?
Електронні рідери мають конструктивні обмеження. Вони призначені для читання книг. З планшетом ви можете робити все інше. iPad оснащений мікрофоном та камерою для запису відео та зйомки фотографій. Існують порти для підключення сторонніх пристроїв. Пам’ять дозволяє встановлювати програми доти, доки не закінчиться місце.
Екосистема додатків – це справжня відмінність. Amazon пропонує близько 10 000 програм. Це менше десятої частини від 140 000 програм, доступних для iPad. Якщо ваше цифрове життя виходить за межі читання, ви не можете ігнорувати гнучкість планшета.
Де ви будете використовувати пристрій найчастіше?
Місце використання визначає вимоги щодо підключення до мережі. Технологічний оглядач Bloomberg Businessweek Кевін Т. Тофель зазначає, що якщо ви проводите більшу частину часу вдома, можливостей Wi-Fi електронних рідерів, таких як Kindle Fire, достатньо для ваших потреб у читанні та перегляді відео.
Але якщо ви збираєтеся дивитися Netflix у поїзді або під деревом у парку, одного Wi-Fi буде недостатньо. Потрібно 3G або 4G (якщо є). Планшети забезпечують мобільне підключення. Електронні рідери зазвичай не забезпечують.
Вибір залежить від технічних даних. Все зводиться до того, де ви проводите свій час. І до того, що ви готові носити із собою.
