Érase una vez, tu vida digital podía manejar una docena de dispositivos diferentes. A finales de la década de 2000, necesitabas una computadora portátil para revisar tu correo electrónico y navegar por la web. Si desea leer libros electrónicos, puede comprar un lector Sony o el Kindle anterior de Amazon. ¿Por qué no tener ambos? Pagas por dos dispositivos separados.

La época de los silos de equipos prácticamente ha terminado.

Este cambio comenzó en 2009 con la aplicación Kindle de Amazon para iPhone, seguida por el iPad en 2010. De repente, las pantallas táctiles de alta resolución podrían reemplazar los libros de bolsillo, los reproductores de música y los navegadores web. Las tabletas como la Samsung Galaxy Tab ejecutan Android, mientras que el iPad ejecuta iOS. Son animales versátiles.

Luego ocurrió el movimiento contrario. Amazon lanzó el Kindle Fire en 2011. Con un precio de 199 dólares, en comparación con el precio inicial del iPad de 499 dólares, tiene una pantalla táctil a color, potencia de procesamiento similar a la de una tableta y una duración de batería comparable a la de sus competidores. Barnes & Noble ha respondido con la tableta Nook. Las líneas se desdibujan.

Pero la realidad es que los lectores electrónicos dedicados no están muertos. Simplemente cambia de forma.

Hoy en día ya no elegimos viejas pantallas monocromáticas ni tabletas brillantes. Se trata de qué tableta o lector electrónico es adecuado para su flujo de trabajo. Aunque el hardware está unificado, la experiencia del usuario sigue siendo diferente.

Brecha de hardware

7 英寸电子阅读器和 10 英寸平板电脑看起来很相似. Conexión Wi-Fi. 但外形尺寸和操作系统的差异决定了您实际使用它们的方式.

Pantalla de bienes inmuebles y formato

El tamaño importa. La mayoría de los lectores electrónicos, incluido el Kindle Fire, tienen una pantalla de 7 pulgadas. Es aproximadamente del mismo tamaño que un libro de bolsillo estándar. Es portátil. Cabe en el bolsillo de una chaqueta.

Las tabletas cuentan una historia diferente. Los iPad, Asus Transformers y Samsung Galaxy Tabs suelen tener una pantalla de 10 pulgadas. Esto se acerca al tamaño de una revista impresa estándar. Para contenido gráfico, cómics o productividad en pantalla dividida, cada centímetro extra cuenta. Para los lectores puros, esto puede parecer exagerado.

Ecosistema de software

Aquí la bifurcación del camino se convierte en un cañón.

Cuando compras un iPad, te unes al ecosistema iOS. Si está interesado en una tableta Android, debe obtener Honeycomb (de esta revisión) o la última versión de Android. Estas plataformas ofrecen amplias bibliotecas de aplicaciones. Puedes elegir tu navegador. Puede instalar software de productividad de terceros. Tú tienes el control.

El Kindle Fire de Amazon utiliza su propia bifurcación de Android. Bloqueado. Las bibliotecas de aplicaciones son más pequeñas. Amazon ha elegido estas funciones con cuidado. Sacrificas la flexibilidad por la simplicidad. Si sólo quiere leer o comprar un libro, el jardín amurallado es suficiente. Si quieres jugar, te sientes limitado.

Almacenamiento: libros y películas.

La unidad de almacenamiento de 8 GB del Kindle Fire parece pequeña hasta que haces los cálculos. Amazon afirma poseer 6.000 libros. Digamos que el tamaño promedio de un archivo es 786 KB.

Es posible que los documentos reales no sigan estas reglas. La biografía autorizada de Steve Jobs incluye fotografías y gráficos y tiene un tamaño de 4,5 MB. Consumen espacio de almacenamiento más rápido que las novelas con mucho texto. Para lectores puros, 8 GB son suficientes. Para aquellos que buscan grabar películas, música o aplicaciones de alta resolución, esto puede estancarse rápidamente.

En general, las tabletas ofrecen más espacio para respirar. La mayoría de los modelos de 10 pulgadas tienen 16 GB de memoria, suficiente para almacenar unos 20.000 libros electrónicos estándar. El iPad se puede ampliar a 64 GB, pero el precio aumenta significativamente, especialmente cuando se le suma conectividad celular. El Nook ofrece 8 GB de almacenamiento básico, pero se puede ampliar con una tarjeta de memoria, por si te quedas sin espacio.

Costos de conexión

Tanto Kindle Fire como Nook dependen de Wi-Fi. Es más económico porque supone que el usuario está cerca del enrutador.

Las tabletas suelen tener un chip celular o LTE opcional. Esto le permite conectarse a Internet desde cualquier lugar, pero genera tarifas recurrentes. Puede agregar entre $20 y $25 a su factura telefónica mensual. ¿Necesitas este tipo de movilidad? Si lees principalmente en casa o en una cafetería con Wi-Fi, el cargo adicional es una pérdida de dinero.

Hacer la llamada

Los datos técnicos del hardware le dicen lo que “puede” hacer. No te dicen lo que “debes” hacer.

La diferencia entre tabletas y lectores electrónicos ya no está en la funcionalidad. Transmita videos, lea archivos PDF y navegue por la web en cualquier dispositivo. La diferencia es la concentración y la ansiedad por la batería.

Las tabletas son tu puerta de entrada a cualquier lugar. Los lectores electrónicos son su portal a ningún otro lugar.

¿Cuál corresponde a cómo pasas tu día?

如果您是一个预算紧张的书虫,那么数学很简单。 199 美元的电子阅读器每次都能击败 499 美元的平板电脑。 但如果你想下载音乐、流媒体视频和安装应用程序 而不用担心价格标签,那么平板电脑显然是赢家. 对于徘徊在中间立场的其他人来说,这个决定会变得混乱。

¿Qué dispositivo es realmente cómodo de sostener?

El peso es más importante de lo que crees. Cuando estás parado en un tren de cercanías e intentas leer una novela con una mano, la tableta se siente como un ladrillo. El lector de libros electrónicos tiene un diseño ligero. El Kindle Fire pesa 4.100 gramos (14,6 onzas). El iPad pesa 1,33 libras (6 hectogramos).

Comparado con un libro de bolsillo de gran consumo como Bag of Bones de Stephen King, este libro pesa alrededor de 12,2 onzas (3,4 hectogramos). O The Greater Journey, de David McCullough, que pesa 2,3 libras (10,4 hectogramos). Las tabletas se encuentran en algún punto intermedio, pero se parecen más a un libro grueso de tapa dura. Las cosas cambian cuando guardas tu dispositivo durante mucho tiempo y la novedad desaparece.

¿La calidad de la pantalla realmente distingue a estos dispositivos?

Los críticos se quejan del deslumbramiento por ambos lados. El Kindle Fire sufre de esto. Lo mismo ocurre con el iPad. Según las especificaciones, el iPad tiene una resolución ligeramente superior, 1024 x 768 píxeles. El tamaño de los productos de la competencia en Amazon es de 1024 x 600 píxeles.

¿En realidad? Probablemente no notarás la diferencia. Todo se reduce a preferencias personales. No hay nada mejor que tener el dispositivo en una tienda. O pídale prestado uno a un amigo que ya tenga un Kindle Fire. Las especificaciones no reflejan cómo se siente la pantalla bajo el pulgar o cómo se refleja en la ventana de la cocina.

¿Cuántas aplicaciones necesitas?

Los lectores de libros electrónicos tienen limitaciones de diseño. Consumen libros. Puedes hacer todo lo demás con una tableta. El iPad incluye micrófono y cámara para grabar vídeos y tomar fotografías. Hay puertos para dispositivos no originales. El almacenamiento te permite instalar aplicaciones hasta que te quedes sin espacio.

El ecosistema de aplicaciones es el verdadero diferenciador. Amazon ofrece alrededor de 10.000 aplicaciones. Eso es menos de una décima parte de los 140.000 disponibles para el iPad. Si tu vida digital va más allá de la lectura, no puedes ignorar la flexibilidad de una tableta.

¿Dónde utilizarás más el dispositivo?

La ubicación determina los requisitos de conectividad. Kevin C. Tofel, redactor de tecnología de Bloomberg Businessweek, señala que si pasa la mayor parte del tiempo en casa, las capacidades WiFi de los lectores electrónicos como el Kindle Fire son suficientes para sus necesidades de lectura y vídeo.

Pero si vas a ver Netflix en el tren o debajo de un árbol en el parque, el WiFi por sí solo no es suficiente. Se requiere 3G. o 4G (si está disponible). Las tabletas ofrecen conectividad móvil. Los lectores electrónicos normalmente no lo hacen.

La elección no se trata sólo de datos técnicos. Se trata de dónde pasas tu tiempo. Y lo que estás dispuesto a llevar.