No puede escribir ABC en el teclado QWERTY de una computadora portátil o de un teléfono móvil. La fila superior comienza con las letras Q, W, E, R, T, Y. Esta disposición se denomina distribución de teclado QWERTY y no está diseñada para ser rápida ni ergonómica. Diseñado para evitar atascos en la máquina.

Chris Latham era un reparador de máquinas de escribir de Wisconsin que creó el primer diseño en 1873. Trabajó para Sholes and Glidden Company. Las claves de su prototipo estaban ordenadas alfabéticamente. El problema es mecánico. Las primeras máquinas de escribir usaban brazos de metal para golpear la cinta. Si el usuario escribe demasiado rápido, los brazos adyacentes pueden chocar y quedarse atascados. Latham mezcló letras y separó letras que a menudo se combinaban. Esto obliga al mecanógrafo a reducir la velocidad. Las máquinas pueden ponerse al día.

Este diseño no es la única solución. También existen otros diseños. El teclado simplificado Dvorak mueve los caracteres utilizados con más frecuencia a la fila de inicio. Velocidad de escritura más rápida y menos estrés. Sin embargo, nunca tuvo éxito. ¿Por qué? Esto se debe a que el mercado se ha estandarizado en QWERTY.

El mito de la superioridad QWERTY

Muchos todavía consideran que QWERTY es el diseño más eficiente. Creen que esto reduce la distancia que pueden recorrer los dedos. Las investigaciones muestran que esto es principalmente un mito. Los estudios que comparan QWERTY con otros diseños como Dvorak y Colemak han demostrado que la diferencia de velocidad es insignificante para el usuario medio. La principal ventaja del QWERTY es la familiaridad. Todo el mundo lo aprende en la escuela. El cambio requiere reentrenamiento. La mayoría de los empleadores no cubren estos costos.

El diseño también afecta la forma en que utiliza sus dispositivos digitales. En los teléfonos inteligentes domina el teclado virtual QWERTY. Es pequeño. Es muy estrecho. El texto anticipado puede ayudar, pero las limitaciones físicas persisten. La conversión de voz a texto está aumentando. Omite el teclado por completo. Este cambio puede eventualmente desafiar el dominio del QWERTY. Sin embargo, por ahora es la opción predeterminada.

Por qué es importante para los usuarios modernos

No es necesario aprender nuevos diseños para mejorar las prácticas de mecanografía. Comprender la historia de la distribución del teclado QWERTY puede ayudarle a comprender por qué persisten ciertos hábitos. También explica por qué existen los teclados ergonómicos. Están tratando de abordar el estrés causado por las decisiones de diseño tomadas hace décadas.

Algunos usuarios utilizan en su lugar un teclado dividido. Creen que puede aliviar el dolor de muñeca. Otros utilizan diseños alternativos, como Colemak. Se conservan la mayoría de las letras, pero se mueven las vocales y las consonantes comunes. La curva de aprendizaje es pronunciada. Las recompensas son pequeñas. Si escribes todo el día, puede que valga la pena. Si escribes tu correo electrónico de vez en cuando, probablemente no.

La pregunta no es si QWERTY es perfecto. Es si quieres cambiar. La mayoría de la gente no lo hace. La inercia es demasiado fuerte. El diseño está integrado en educación, software y memoria muscular. Este es un artefacto histórico que nunca desaparecerá. Esto no es una falta. Así es como se desarrolla la tecnología.

El mito #QWERTY y el auge del teclado Dvorak

La primera máquina de escribir comercial salió de la línea de producción de Remington & Sons en 1874. Se llama máquina de escribir Sholes and Glidden, pero los conocedores de la industria la llaman Remington No. 1. El hardware se basa en un mecanismo inventado por Christopher Latham Sholes y Carlos Glidden. Samuel Soule también tiene una patente para el modelo. Cuando escaseaba el dinero, Sholes recurrió a su antiguo socio comercial James Densmore en busca de ayuda. Densmore intervino y compró la participación de Glidden y Soule, alentando a Sholes a mejorar el prototipo.

La fabricación requiere una fábrica. Densmore y su socio George Washington Yost encontraron uno en E. Remington and Sons. Después de la Guerra Civil, la empresa tuvo problemas. Las ventas de armas se han desplomado. Remington centró su atención en las máquinas de coser. Una máquina de escribir es muy similar a una máquina de coser. Acordaron construirlo.

El teclado original no era QWERTY. Están ordenados en orden alfabético. Dos filas. Simple.

El Remington Number 1 salió al mercado con este diseño. El diseño QWERTY no se patentó hasta 1878. Para entonces, la máquina ya estaba en uso.

La mecánica es brutal. Cada llave está unida a una varilla de metal. Cuando presionas la tecla, la varita se mueve hacia adelante. Golpeó una cinta entintada. La cinta se presiona contra el papel. El papel está detrás de la cinta. La barra retrocede. repetir.

La interferencia es inevitable. El señor Sholes notó el error de inmediato. Escribe rápido para que la barra no tenga tiempo de restablecerse. Chocaron entre sí. La máquina se bloqueó.

Según la leyenda, Sholes diseñó el teclado QWERTY para ralentizar a las personas. Coloque letras comunes en lugares de difícil acceso. Obligar a los mecanógrafos a utilizar dedos más débiles. Prevenir atascos.

Es probable que esa historia esté equivocada. Es posible que Densmore haya inventado el QWERTY. El diseño separaba combinaciones comunes de dos letras. Los colocó en lados opuestos del teclado. O entre las manos. Se trata de eficiencia. No prevención.

Por qué QWERTY sobrevive

La gente no aceptó simplemente el diseño. Lo analizaron. Están buscando mejores opciones. El debate comenzó casi de inmediato.

La cuestión central no era sólo la velocidad. Se trata de memoria muscular. Cuando los mecanógrafos aprenden QWERTY, cambiar puede ser una molestia. Los fabricantes se mantuvieron firmes. A esto le siguen los materiales de formación. El ecosistema encerrado.

La distribución del teclado Dvorak

1930 年代には、別のアプローチが登場しました. オーガスト・ドヴォルザーク博士とウィリアム・ディーリー は、その分野での効率を優先したキーボードを設計しました. ほとんどのバッティングは中列で行われます. 上の行と下の行では処理できる文字数が少なくなります. 目的は指の動きを減らすことです.

この理論は健全です. メイン行には、最も一般的に使用される英語の文字が含まれています. ドヴォルザークは母音を左手に置きました. 子音は右側にあります. クロスオーバーを最小限に抑えます.

¿Dvorak realmente funciona?

Los estudios muestran resultados mixtos. Algunas pruebas indican velocidades de escritura más rápidas con Dvorak. Otros no muestran diferencias significativas. Los datos dependen del tamaño de la muestra. y la duración del ejercicio.

Aprender a Dvorak lleva tiempo. Los mecanógrafos deben olvidar años de memoria muscular en forma de QWERTY. El período de transición ralentiza las cosas. Para muchas personas, los beneficios a largo plazo no compensan el dolor a corto plazo.

¿Dónde estás hoy?

QWERTY sigue siendo normal. Integrado en todos los teclados físicos. Cada emulador de software. Cualquier estándar de codificación. Dvorak se encuentra en el menú de configuración. Ésta es una elección. Elección de nicho.

La razón no es la superioridad técnica. Esto es inercia.

Puedes hacer el cambio hoy. Llega con un mes de retraso. Entonces tal vez sea más rápido. O tal vez no. Las computadoras portátiles modernas no tienen la experiencia de escritura ininterrumpida que preocupaba a Sholes. Pero los fantasmas de los mecanismos de 1874 todavía existen en los diseños que utilizamos para escribir código, redactar correos electrónicos y piratear Internet.

¿Es este el mejor diseño? Probablemente no. ¿Es el único? ya no. pero eres tu

August Dvorak era más que un simple académico con una pipa. En la década de 1940, se había convertido en teniente comandante de la Reserva de la Marina de los Estados Unidos. Anteriormente, dirigió investigaciones en la Universidad de Washington. No se limitó a adivinar la eficiencia de la mecanografía. Reunió ingenieros. Analizaron 250 variaciones de teclado diferentes. QWERTY estaba en la mezcla. ¿Cuál es la conclusión? Este es uno de los peores diseños de todos los tiempos.

Los datos eran condenatorios. Más de la mitad del trabajo de escritura en un teclado QWERTY se realiza con la mano izquierda. Muchas palabras comunes requieren que hagas todo el trabajo con la mano izquierda. La mayoría de la gente es diestra. Dvorak consideró que esto era un error fundamental. La mano no dominante estaba sobrecargada. Los ingenieros también rastrearon el movimiento de los dedos. Los dedos siempre se alejan de la fila “inicio” para llegar a las teclas más alejadas. Puedes escribir más de 3000 palabras usando solo tu débil mano izquierda.

La lógica ergonómica detrás del teclado simplificado Dvorak

Dvorak no se limitó a quejarse. Construyó una solución. Patentó el Teclado simplificado Dvorak (D.S.K.) en 1936. Su enfoque tiene sus raíces en la ciencia sólida. Miró la densidad de las letras. Analiza la frecuencia de aparición de determinadas palabras en los textos. El objetivo es sencillo. El objetivo es minimizar la distancia de movimiento de los dedos.

Este modelo distribuye la carga de trabajo de manera uniforme. La carga se divide uniformemente entre la mano izquierda y derecha. La eficiencia es el nombre del juego. En la distribución del teclado Dvorak, los caracteres más comunes se encuentran en el lado derecho de la fila de inicio. No es necesario alejar los dedos. La mano izquierda maneja todas las vocales y consonantes cercanas a ellas. La mano derecha se apega a las consonantes.

Este equilibrio es estricto. Hay muy pocas palabras en inglés en Dvorak que se puedan escribir con una mano. Sólo hay dos: “papaya” y “opaco”. Comparar con QWERTY. Por otro lado, palabras como “calabaza” y “mínimo” lucen increíbles en un diseño estándar. Pruébalos. En Dvorak se siente antinatural. Se siente natural con QWERTY. Esto es una trampa.

¿Es mejor un teclado Dvorak que un teclado QWERTY?

En su artículo “Hay un mejor teclado para máquina de escribir”, Dvorak se refiere al QWERTY como “el llamado teclado estándar”. Probablemente se habría sentido miserable al saber que el Instituto Nacional Estadounidense de Estándares certificó más tarde el QWERTY como el estándar real para teclados de computadora. Peor aún, el diseño estándar ISO conserva el orden central del QWERTY y sólo añade símbolos fonéticos de otros idiomas.

El argumento a favor de Dvorak no se trata sólo de la comodidad. Se trata de velocidad bruta. Pero la evidencia no es clara. Esto fue confirmado directamente en un informe de 1956 del Dr. Earl P. Strong, financiado por la Administración de Servicios Generales de Estados Unidos. Más rápido y preciso que los mecanógrafos recapacitados en D.S.K. Sólo durante largas sesiones de entrenamiento. La diferencia ha desaparecido por un momento. ¿Cuál fue el veredicto de Strong? La conversión no vale la pena la inversión. Los equipos nuevos cuestan dinero. Volver a capacitarse lleva tiempo. El retorno de la inversión es insignificante.

Para comprobarlo usted mismo, cambie la configuración del sistema operativo de su computadora para cambiar su teclado a la configuración Dvorak. Dependiendo de tu teclado, también puedes intercambiar teclas y reorganizarlas en el diseño de Dvorak.

Los obstáculos no son técnicos. Esto es inercia.

Otras distribuciones de teclado

Dvorak es sólo una opción. Este no es el único diseño que no es QWERTY. Existe QWERTZ que es popular en Europa Central. AZERTY, utilizado en Francia y partes de África. El teclado se adapta a tus necesidades lingüísticas. El teclado español utiliza tecnología QWERTY, pero además de la tecla Ñ. La forma física sigue siendo la misma. El mapa cambia.

Historia del estándar QWERTY

Los estándares actuales no nacieron de la ergonomía. Proviene de la mecánica. Christopher Sholes inventó la Remington No. 1 en 1874. Esta fue la primera máquina de escribir comercial. Sholes también implementa un diseño QWERTY. ¿Por qué? Bloqueo mecánico. Los primeros prototipos tenían barras protectoras. Las columnas de entrada se vuelven complejas cuando se utilizan pares de caracteres con frecuencia. Shore hizo circular una carta general. Puso el seguro para evitar una colisión. Esta es una solución para un problema de la máquina, no un problema humano.

¿Es Dvorak mejor que QWERTY? En teoría lo es. En realidad no. Los autores lograron aproximadamente la misma velocidad con ambos diseños. Los beneficios ergonómicos son reales. Para el usuario medio, el aumento de velocidad no es estadísticamente significativo. Los costos de cambio son altos. Los efectos de red son más poderosos. Todo el mundo usa QWERTY. Por eso todo el mundo usa QWERTY.

Antes del QWERTY, las máquinas de escribir utilizaban un mecanismo diferente. El texto está al final de la barra. Cuando presiona la tecla, la varilla gira sobre la tira de cinta. Las impresiones fueron escritas en papel. Esto es incómodo. El diseño de Shores es más sencillo. Ganó el mercado. Se pierde la ergonomía.

Todavía estamos limitados a escribir por las limitaciones mecánicas del siglo XIX. 2024. Funciona. Muy familiar. Lástima para los deditos. Pero para cambiar eso, no basta simplemente con mejorar el diseño. Se necesita un cambio inmediato por parte de todos. Eso nunca sucede.

Así que sigue escribiendo. La mano izquierda levanta objetos pesados. El bar ya no está lleno. Simplemente crea un túnel carpiano.