Google breidt zijn realtime vertaalmogelijkheden uit buiten zijn eigen apparaten, waardoor de functie toegankelijk wordt voor gebruikers met elke Bluetooth-hoofdtelefoon op Android. De functie ‘Live Translate’ in de Google Translate-app was voorheen beperkt tot Pixel Buds en ondersteunt nu een breder scala aan headsets.
Wat is er nieuw?
Met de update, die momenteel als bètaversie beschikbaar is in de VS, Mexico en India, kunnen gebruikers in de app op ‘Live Vertalen’ tikken en direct spraak-naar-spraak-vertalingen ontvangen in meer dan 70 talen. Google is van plan deze functionaliteit tegen 2026 naar iOS en meer landen te brengen.
Deze stap vormt een directe uitdaging voor de Live Translate-functie van Apple, waarvoor Apple-apparaten en AirPods nodig zijn. Door de live vertaling open te stellen voor alle hoofdtelefoons, biedt Google een toegankelijkere optie voor wereldwijde communicatie.
AI-aangedreven vertaalverbeteringen
Het bedrijf maakt ook gebruik van zijn Gemini AI-model om de nauwkeurigheid van vertalingen te verfijnen, vooral bij het omgaan met idiomen. In plaats van letterlijke woord-voor-woordvertalingen streeft Gemini ernaar om contextuele interpretaties te bieden, wat resulteert in natuurlijker klinkende en nauwkeurigere resultaten.
Daarnaast verbetert Google zijn tools voor het leren van talen met gepersonaliseerde feedback en dagelijkse uitdagingen, waardoor de app aantrekkelijker wordt voor gebruikers die hun taalvaardigheid willen verbeteren.
Waarom dit belangrijk is: Realtime vertaling wordt steeds belangrijker in een geglobaliseerde wereld. Door deze technologie voor meer mensen beschikbaar te maken, slechtt Google communicatiebarrières, of het nu gaat om zakenreizen, reizen of dagelijkse interacties. Het gebruik van AI om de contextuele nauwkeurigheid te verbeteren is een belangrijke stap in de richting van naadloze meertalige gesprekken.
