Google étend ses capacités de traduction en temps réel au-delà de ses propres appareils, rendant la fonctionnalité accessible aux utilisateurs possédant n’importe quel casque Bluetooth sur Android. Auparavant limitée aux Pixel Buds, la fonction « Live Translate » de l’application Google Translate prend désormais en charge une plus large gamme de casques.

Quoi de neuf ?

La mise à jour, actuellement disponible en version bêta aux États-Unis, au Mexique et en Inde, permet aux utilisateurs d’appuyer sur « Traduction en direct » dans l’application et de recevoir des traductions vocales instantanées dans plus de 70 langues. Google prévoit d’introduire cette fonctionnalité sur iOS et dans d’autres pays d’ici 2026.

Cette décision remet directement en question la fonctionnalité Live Translate d’Apple, qui nécessite des appareils Apple et des AirPod. En ouvrant sa traduction en direct à tous les écouteurs, Google offre une option plus accessible pour une communication globale.

Améliorations de la traduction basée sur l’IA

La société exploite également son modèle Gemini AI pour affiner la précision des traductions, en particulier dans la gestion des expressions idiomatiques. Au lieu de traductions littérales mot à mot, Gemini vise à fournir des interprétations contextuelles, ce qui donne lieu à des résultats plus naturels et plus précis.

De plus, Google améliore ses outils d’apprentissage des langues avec des commentaires personnalisés et des défis quotidiens, rendant l’application plus attrayante pour les utilisateurs cherchant à améliorer leurs compétences linguistiques.

Pourquoi c’est important : La traduction en temps réel devient de plus en plus vitale dans un monde globalisé. En rendant cette technologie accessible à un plus grand nombre de personnes, Google élimine les barrières de communication, que ce soit pour les affaires, les voyages ou les interactions quotidiennes. L’utilisation de l’IA pour améliorer la précision contextuelle est une étape clé vers des conversations multilingues fluides.